I luoghi

Ambientato nella Napoli borghese, Lorenzo vive nel centro storico, in un bel palazzo antico color ocra accanto alla chiesa dei Santi Cosma e Damiano in Largo dei Banchi nuovi. Mentre sale le scale, la via sottostante è visibile dalle finestre. Siamo nella parte storica di quel set a cielo aperto che è la città partenopea, quella che più volte Lorenzo percorre nel suo vagare tra viuzze strette pavimentate a sanpietrini e vecchi palazzi dai balconi bassi, tra Largo dei Banchi nuovi e il Monastero di Santa Chiara, tra via Candelora, via Santa Chiara e la piazzatta Monticelli.
Una Napoli sempre affollata, anche quando, all’interno della ottocentesca Galleria Umberto I, Fabio, Michela e i figli siedono al tavolino di un bar e Fabio ha una violenta discussione con un venditore ambulante immigrato, proprio sotto gli occhi di Lorenzo, seduto ad un altro tavolo, poco più in là.
Ma nel film c’è spazio per un’altra Napoli, quella moderna del Palazzo di Giustizia, dove Elena, la figlia di Lorenzo, lavora come traduttrice, e quella dei cantieri navali (i cantieri del Mediterraneo al porto) dove invece lavora Fabio.